test(node): get test-assert.js working (#15698)

Co-authored-by: Don Isaac <don@bun.sh>
Co-authored-by: DonIsaac <DonIsaac@users.noreply.github.com>

src/codegen/bundle-modules.ts

@@ -448,6 +448,7 @@ writeIfNotChanged(
   (() => {
     let dts = `
 // GENERATED TEMP FILE - DO NOT EDIT
+// generated by ${import.meta.path}
 `;
 
     for (let i = 0; i < ErrorCode.length; i++) {