diff --git a/src/install/lockfile/printer/tree_printer.zig b/src/install/lockfile/printer/tree_printer.zig
index 34d391e1f5..ec67a03d9e 100644
--- a/src/install/lockfile/printer/tree_printer.zig
+++ b/src/install/lockfile/printer/tree_printer.zig
@@ -400,9 +400,8 @@ pub fn print(
             .none, .dir => {
                 printed_installed_update_request = true;
 
-                // Determine if this package was updated or newly added
                 const was_updated = manager.updating_packages.contains(package_name);
-                const action_word = if (was_updated) "updated" else "added";
+                const action_word = if (was_updated) "updated" else "installed";
 
                 const fmt = comptime Output.prettyFmt("<r><green>{s}<r> <b>{s}<r><d>@{}<r>\n", enable_ansi_colors);
 
@@ -426,9 +425,8 @@ pub fn print(
                 };
 
                 {
-                    // Determine if this package was updated or newly added
                     const was_updated = manager.updating_packages.contains(package_name);
-                    const action_word = if (was_updated) "updated" else "added";
+                    const action_word = if (was_updated) "updated" else "installed";
 
                     const fmt = comptime Output.prettyFmt("<r><green>{s}<r> {s}<r><d>@{}<r> with binaries:\n", enable_ansi_colors);