Mimalloc v3 update (#26379)

### What does this PR do?

### How did you verify your code works?

---------

Co-authored-by: Claude Bot <claude-bot@bun.sh>
Co-authored-by: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Jarred Sumner <jarred@jarredsumner.com>

cmake/targets/BuildMimalloc.cmake

@@ -4,7 +4,7 @@ register_repository(
   REPOSITORY
     oven-sh/mimalloc
   COMMIT
-    1beadf9651a7bfdec6b5367c380ecc3fe1c40d1a
+    989115cefb6915baa13788cb8252d83aac5330ad
 )
 
 set(MIMALLOC_CMAKE_ARGS
@@ -14,7 +14,7 @@ set(MIMALLOC_CMAKE_ARGS
   -DMI_BUILD_TESTS=OFF
   -DMI_USE_CXX=ON
   -DMI_SKIP_COLLECT_ON_EXIT=ON
-  
+
   # ```
   # ❯ mimalloc_allow_large_os_pages=0 BUN_PORT=3004 mem bun http-hello.js
   # Started development server: http://localhost:3004
@@ -51,7 +51,7 @@ if(ENABLE_ASAN)
   list(APPEND MIMALLOC_CMAKE_ARGS -DMI_DEBUG_UBSAN=ON)
 elseif(APPLE OR LINUX)
   if(APPLE)
-    list(APPEND MIMALLOC_CMAKE_ARGS -DMI_OVERRIDE=OFF)  
+    list(APPEND MIMALLOC_CMAKE_ARGS -DMI_OVERRIDE=OFF)
     list(APPEND MIMALLOC_CMAKE_ARGS -DMI_OSX_ZONE=OFF)
     list(APPEND MIMALLOC_CMAKE_ARGS -DMI_OSX_INTERPOSE=OFF)
   else()
@@ -77,9 +77,9 @@ endif()
 
 if(WIN32)
   if(DEBUG)
-    set(MIMALLOC_LIBRARY mimalloc-static-debug)
+    set(MIMALLOC_LIBRARY mimalloc-debug)
   else()
-    set(MIMALLOC_LIBRARY mimalloc-static)
+    set(MIMALLOC_LIBRARY mimalloc)
   endif()
 elseif(DEBUG)
   if (ENABLE_ASAN)