### What does this PR do?
Allow upgrade to websockets using fetch
This will avoid hanging in http.request and is a step necessary to
implement the upgrade event in the node:http client.
Changes in node:http need to be made in another PR to support 'upgrade'
event (see https://github.com/oven-sh/bun/pull/22412)
### How did you verify your code works?
Test
---------
Co-authored-by: autofix-ci[bot] <114827586+autofix-ci[bot]@users.noreply.github.com>
