## Summary
- Fixes#22481 where `Socket.write()` was throwing
"Stream._isArrayBufferView is not a function" when passed a Uint8Array
- The helper methods were being added to the wrong Stream export
- Now adds them directly to the Stream constructor in
`internal/streams/legacy.ts` where they're actually used
## Test plan
- Added regression test in `test/regression/issue/22481.test.ts`
- Test verifies that sockets can write Uint8Array, Buffer, and other
TypedArray views
- All tests pass with the fix
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
---------
Co-authored-by: Claude Bot <claude-bot@bun.sh>
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: autofix-ci[bot] <114827586+autofix-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jarred Sumner <jarred@jarredsumner.com>
