### What does this PR do?
reduce memory usage when streaming (this should be a temporary solution
until owned_and_done is fixed)
### How did you verify your code works?
Added a test that should not be flaky in CI
---------
Co-authored-by: autofix-ci[bot] <114827586+autofix-ci[bot]@users.noreply.github.com>
### What does this PR do?
### How did you verify your code works?
---------
Co-authored-by: Claude Bot <claude-bot@bun.sh>
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>