Implement LegoCarBuildAnimPresenter::StreamingTickle() (#1109)

* Implement LegoCarBuildAnimPresenter::StreamingTickle and dependents

* Fix naming issue

* Address review comment

---------

Co-authored-by: jonschz <jonschz@users.noreply.github.com>

LEGO1/lego/legoomni/src/entity/legoentity.cpp

@@ -213,6 +213,7 @@ Mx3DPointFloat LegoEntity::GetWorldUp()
 }
 
 // FUNCTION: LEGO1 0x10010d80
+// FUNCTION: BETA10 0x1007ebbe
 Mx3DPointFloat LegoEntity::GetWorldPosition()
 {
 	if (m_roi != NULL) {

LEGO1/lego/legoomni/src/entity/legoworld.cpp

@@ -380,6 +380,7 @@ void LegoWorld::AddPath(LegoPathController* p_controller)
 }
 
 // FUNCTION: LEGO1 0x10020020
+// FUNCTION: BETA10 0x100da77c
 LegoPathBoundary* LegoWorld::FindPathBoundary(const char* p_name)
 {
 	LegoPathControllerListCursor cursor(&m_list0x68);