Remove known-failing-on-windows

test/cli/install/migration/complex-workspace.test.ts

@@ -1,4 +1,3 @@
-// @known-failing-on-windows: 1 failing
 import fs from "fs";
 import path from "path";
 import { test, expect, describe, beforeAll } from "bun:test";

test/js/bun/util/filesink.test.ts

@@ -1,4 +1,3 @@
-// @known-failing-on-windows: 1 failing
 import { ArrayBufferSink } from "bun";
 import { describe, expect, it } from "bun:test";
 import { isWindows } from "harness";