Fixes#25716
Adds support for a `reactFastRefresh: boolean` option in the `Bun.build`
JavaScript API, matching the existing `--react-fast-refresh` CLI flag.
```ts
const result = await Bun.build({
reactFastRefresh: true,
entrypoints: ["src/App.tsx"],
});
```
When enabled, the bundler adds React Fast Refresh transform code
(`$RefreshReg$`, `$RefreshSig$`) to the output.